It’s become a cliché among jazz musicians and jazz fans: They never want to hear “My Funny Valentine” at a gig again. They do have a point. There are over 1,600 recordings of Richard Rodgers and Lorenz Hart’s song, written for their 1937 musical Babes in Arms. The number of unrecorded live renditions can never be counted. You don’t have to be an obsessive fan to be tired of this tune.
And yet its exposure hasn’t meant its death. You know there’s something special about a ballad when the singer can tell his/her paramour “Your looks are laughable, unphotographable”—and go into specifics—and it’s still regarded as the height of romance. (The musicians who are ostensibly sick of it sure keep coming back to it, as all those recordings demonstrate.) It’s as essential a part of jazz as “Body and Soul.” So, for Valentine’s Day, for those of us who haven’t sworn it off, and for those considerable numbers of off-swearers who were fibbing, here are 10 of the greatest versions of “My Funny Valentine.”